You can talk to guy at Modoc or find Meat Jerky from some dead bodies on encounters, maybe there should be one more easy way to get Meat Jerky?
You need Meat and use it to stove or somekind of fireplace, then Meat Jerky will be cooked in time.
Similar usage when creating Rot Gut with still.