I was lifting caravan boxes, dropped them with hotkey. After 15-16 rounds I realized that something may went wrong.. It seems the boxes I drop with hotkey are not counted.
Then after I picked 10 more, dropped from open inventory, I could complete the task.