At this moment only power armors have text that shows player cannot sneak.
"You can't sneak while wearing powered armor"
Add same kind text for Metal Armors.
"You can't sneak while wearing metal armor"
And for Combat Armors.
"You can't sneak while wearing combat armor"